← LEGACY
LEGACY · юридические документы

Условия функции «Доверенные лица» и согласие на предоставление доступа к спортивному профилю LEGACY

Электронная редакция от 15.10.2026

Документ дополняет Пользовательское соглашение, Политику обработки персональных данных и Согласие на обработку персональных данных и применяется только при использовании функции «Доверенные лица».

1. Оператор и назначение функции

Оператор: Дмитриева Полина Александровна, ИНН 781427658611, адрес: г. Санкт-Петербург, Комендантский проспект, д. 50, email: support@legacydogsport.com, сайт: legacydogsport.com.

Функция «Доверенные лица» позволяет совершеннолетнему Пользователю разрешить другому зарегистрированному совершеннолетнему Пользователю подавать заявки на соревнования от его имени — например, когда заявки за спортсмена оформляет тренер, партнер по команде или член семьи.

2. Термины

Доверитель — совершеннолетний Пользователь, который предоставляет доступ к своему спортивному профилю и от имени которого подаются заявки.

Доверенное лицо — совершеннолетний зарегистрированный Пользователь LEGACY, которому Доверитель предоставил доступ.

Разрешение — подтвержденное Доверителем в электронной форме разрешение Доверенному лицу совершать на Платформе действия, перечисленные в разделе 5.

Иные термины используются в значениях, установленных Пользовательским соглашением.

3. Правовая природа разрешения

Разрешение действует только внутри Платформы LEGACY и в пределах раздела 5. Оно не является доверенностью в смысле статьи 185 Гражданского кодекса Российской Федерации, не наделяет Доверенное лицо полномочиями представлять Доверителя перед третьими лицами вне Платформы, совершать от его имени сделки, распоряжаться его имуществом или денежными средствами.

Если для конкретного действия правилами соревнования, спортивной системы или законом требуется доверенность либо иной документ, он оформляется Доверителем отдельно и Платформой не заменяется.

4. Как предоставляется и подтверждается доступ

Связь может быть создана по инициативе любого из Пользователей: Доверитель приглашает Доверенное лицо либо Доверенное лицо направляет Доверителю запрос на доступ. В обоих случаях доступ начинает действовать только после подтверждения Доверителем.

Если доступ предлагает Доверитель, он выбирает Доверенное лицо в личном кабинете (раздел «Доверенные лица»), видит перечень разрешаемых действий и ссылку на настоящий текст, устанавливает отдельную, заранее не отмеченную галочку и нажимает кнопку «Пригласить». Это действие является подтверждением Разрешения Доверителем.

Если доступ запрашивает Доверенное лицо, Доверителю направляется уведомление в личный кабинет и на email, указанный в его аккаунте, с индивидуальной ссылкой. После перехода по ссылке либо в личном кабинете Доверитель видит ФИО Доверенного лица, перечень разрешаемых действий и настоящий текст, устанавливает отдельную, заранее не отмеченную галочку и нажимает кнопку «Предоставить доступ».

Разрешение считается предоставленным, а доступ — открытым, когда его подтвердил Доверитель и приняло Доверенное лицо.

Разрешение действует в одну сторону. Если два Пользователя хотят подавать заявки друг за друга, каждый из них отдельно подтверждает Разрешение для другого.

Доверенное лицо при принятии приглашения подтверждает, что ознакомилось с настоящими условиями и будет действовать только в интересах и по воле Доверителя.

5. Что может Доверенное лицо

• просматривать сведения спортивного профиля Доверителя, необходимые для подачи заявки: ФИО, дату рождения, регион и город, сведения о тренере, подтвержденные разряды и звания;

• просматривать собак, связанных с профилем Доверителя, их спортивные пары, классы и квалификации, сохраненные танцевальные номера и музыку;

• подавать заявки Доверителя на соревнования, выбирая собаку, класс, дисциплину и номер из сведений, уже сохраненных Доверителем;

• при подаче заявки отмечать сведения о допуске (например, течку);

• изменять и удалять заявки Доверителя, поданные самим Доверенным лицом, пока Разрешение действует, — например, чтобы исправить ошибку;

• видеть статусы заявок Доверителя.

Изменять и удалять заявки, поданные самим Доверителем, отзывать принятые заявки и загружать документы об оплате участия может только Доверитель. Доверитель также вправе изменить или удалить любую свою заявку, в том числе поданную Доверенным лицом.

6. Что Доверенному лицу недоступно

Доверенное лицо не может: изменять и удалять заявки, поданные самим Доверителем, отзывать принятые заявки и загружать документы об оплате; изменять email, пароль и иные настройки аккаунта Доверителя; изменять или удалять профиль, собак, разряды, номера и музыку Доверителя; давать, изменять или отзывать согласия от имени Доверителя; подавать документы о разрядах и судейской квалификации; приглашать других Доверенных лиц; получать доступ к уведомлениям и переписке Доверителя, не связанным с его заявками; удалять аккаунт Доверителя.

Функция применяется только к собственным профилям совершеннолетних Пользователей. Действия в отношении профиля несовершеннолетнего совершает его законный представитель в порядке, предусмотренном Согласием законного представителя.

7. Уведомления Доверителя

О каждой заявке, поданной Доверенным лицом, Доверитель получает уведомление в личном кабинете и письмо на email с данными заявки. Если Доверенное лицо изменило или удалило поданную им заявку, Доверитель также получает уведомление и письмо. В заявке отмечается, что она подана Доверенным лицом, и указываются его ФИО; эти сведения видит Организатор соответствующего соревнования.

8. Согласие на предоставление персональных данных Доверенному лицу

Я, Доверитель, свободно, своей волей и в своем интересе даю Оператору согласие на предоставление указанному мной Доверенному лицу доступа к моим персональным данным в объеме раздела 5 и на обработку этих данных Оператором для целей подачи моих заявок на соревнования Доверенным лицом и исправления поданных им заявок.

Перечень данных: фамилия, имя, отчество, дата рождения, регион и город, сведения о тренере, подтвержденные разряды и звания, сведения о собаках и спортивных парах, танцевальные номера и музыка, сведения о заявках, их статусах и оплате участия.

Действия с данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, предоставление доступа Доверенному лицу, блокирование, удаление и уничтожение автоматизированным способом в пределах указанной цели.

Настоящее согласие не является согласием на распространение персональных данных неопределенному кругу лиц и не расширяет перечень данных, которые Доверенное лицо может передавать третьим лицам. Доверенное лицо вправе использовать данные Доверителя только для действий на Платформе, перечисленных в разделе 5.

9. Ответственность

Заявки и иные действия, совершенные Доверенным лицом в пределах Разрешения, считаются совершенными по воле Доверителя. Доверитель самостоятельно определяет, кому предоставлять доступ, и вправе в любой момент проверить и отозвать поданную заявку.

Доверенное лицо отвечает за достоверность сведений, которые оно вносит, и за действия, совершенные с превышением Разрешения или вопреки воле Доверителя. Отношения и договоренности между Доверителем и Доверенным лицом (в том числе о стоимости участия, расходах и взаиморасчетах) складываются между ними самостоятельно; LEGACY не является их стороной.

LEGACY обеспечивает техническое ограничение доступа пределами раздела 5, фиксирует действия Доверенного лица и рассматривает обращения о неправомерных действиях. Ограничение ответственности LEGACY определяется Пользовательским соглашением.

10. Срок действия и отзыв

Разрешение действует бессрочно до его отзыва. Доверитель может отозвать Разрешение в любой момент в личном кабинете (раздел «Доверенные лица») или по email support@legacydogsport.com; Доверенное лицо может в любой момент отказаться от доступа. Доступ прекращается сразу после отзыва или отказа.

Отзыв не отменяет автоматически заявки, уже поданные Доверенным лицом: они остаются заявками Доверителя, которые он может изменить или отозвать сам. Отзыв не влияет на законность обработки, произведенной до его получения.

Разрешение прекращается также при удалении или блокировке аккаунта Доверителя либо Доверенного лица.

11. Как LEGACY фиксирует электронные действия

В соответствии с разделом 14 Пользовательского соглашения LEGACY фиксирует: идентификаторы аккаунтов Доверителя и Доверенного лица, редакцию настоящего документа, дату и время приглашения, подтверждения, отказа и отзыва, IP-адрес и технические сведения о сессии, а также каждое действие Доверенного лица с заявками Доверителя. Эти сведения хранятся в течение срока действия Разрешения и после его прекращения — в течение срока, необходимого для разрешения возможных споров и предусмотренного Политикой обработки персональных данных.

12. Текст подтверждающей галочки и кнопки

Галочка в интерфейсе Доверителя (не отмечена заранее):

☐ Я разрешаю указанному пользователю подавать от моего имени заявки на соревнования в LEGACY, ознакомился(ась) с Условиями функции «Доверенные лица» и даю согласие на предоставление ему доступа к моим персональным данным в указанном объеме.

Кнопка: «Пригласить» — если доступ предлагает Доверитель; «Предоставить доступ» — если Доверитель подтверждает запрос Доверенного лица.

Галочка в интерфейсе Доверенного лица (не отмечена заранее):

☐ Я ознакомился(ась) с Условиями функции «Доверенные лица» и обязуюсь действовать только в интересах и по воле Доверителя.

Кнопка: «Принять» — если Доверенное лицо принимает приглашение; «Отправить запрос» — если оно само запрашивает доступ.